| |
| International Indkøb Nemlig Danmark | Velkommen til Clubhouse Golf Direct. På grund af et stigende antal snyderi på internettet (Internet Fraud), beder vi Dem venligst ved første ordre dokumenterer fulde navn og adresse på den person der har afgivet ordren. ( f.eks. kopi fra en mobil telefon -, gas -, el -, vand - eller fastnet telefon regning. Vi takker for Deres samarbejde på dette område, idet overstående giver begge parter en sikker kunderelation. Dette vil samtidigt reducerer leveringstiden på Deres ordre. De kan enten sende oplysningerne via e-mail: sales@clubhousegolf.co.uk eller via telefax på 0044 161 250 0405. Såfremt der skulle være spørgsmål eller ønske om yderligere information er De velkommen til at kontakte os via Customer Service Team der vil forsøge at give en tilbage melding så hurtigt som muligt. | | | 
| Internationale Winkelen Voor Nederlands | Welkom bij Clubhouse Golf Direct. Merk a.u.b. op dat we u als gevolg van de toenemende internetfraude vragen ons bij uw eerste bestelling te voorzien van een kopie van één van de volgende zaken: een factuur van uw gsm-/telefoonverkeer of van uw gas-, electriciteits- of waterverbruik. De factuur moet in elk geval de volledige naam en het volledige adres weergeven van de persoon die de bestelling heeft geplaatst.
Wij zouden het ten zeerste appreciëren mocht u tegemoetkomen aan dit verzoek, dat niet alleen uw eigen veiligheid ten goede komt, maar ook de levertijd van de verzonden goederen inkort. U kunt deze informatie ofwel e-mailen naar sales@clubhousegolf.co.uk ofwel faxen naar 0044 161 250 0405.
Gelieve ons te contacteren indien u bijkomende informatie wenst. Iemand van ons Klanten Service team zal uw vragen zo snel mogelijk trachten te beantwoorden. | | | 
| Internationalen Einkaufenden Für Deutschland | Willkommen bei Clubhouse Golf Direct. Bitte beachten Sie, daß wir aufgrund eine zunehmenden Anzahl von Betrugsfällen im Internet unsere Neukunden im Rahmen der ersten Bestellung bitten, eine Kopie ihrer Handyrechnung bzw. einer Gas-/Wasser- oder Stromrechnung zu übersenden; diese Rechnung muß den vollen Namen und die Adresse des Käufers beinhalten.
Ihre Mitarbeit bezüglich dieser Bitte schätzen wir außerordentlich. Diese Vorgehensweise erhöht nicht nur Ihre Sicherheit als Käufer sondern beschleunigt auch die korrekte Auslieferung Ihrer Bestellung erheblich.
Sie können uns diese Informationen entweder per e-mail an sales@clubhousegolf.co.uk oder per Fax an 0044 161 250 0405 zukommen lassen.
Wenn Sie weitere Informationen wünschen, kontaktieren Sie uns bitte. Ein Mitarbeiter unserer Kundenbetreuung wird sich schnelllstmöglich um Ihr Anliegen kümmern. | | | 
| Compras internacionales Para España | Bienvenido al Clubhouse Golf Direct. Por favor,tenga en cuenta, que debido al incremento del fraude por Internet, le pedimos, cuando usted hace por primera vez un pedido con nosotros, nos envíe una de las siguientes copias de facturas; de un teléfono móvil o bien del gas,electricidad o teléfono fijo. Donde se refleje el nombre completo y la dirección de la persona que ha hecho la orden.
Su cooperación en este asunto es de enorme importancia, por lo que se lo agradecemos enormemente. Esta petición no sólo asegura la seguridad del cliente ,también reduce el plazo de entrega para los artículos enviados. Usted puede enviarnos esta información, bien por correo electrónico a sales@clubhousegolf.co.uk o enviarlo por fax al 0044 161250 0405.
Si usted necesita alguna otra información, por favor póngase en contacto con nosotros y una persona de nuestro equipo de Servicio al Cliente le atenderá a sus preguntas tan pronto como le sea posible. | | |
|
|
| Les Courses internationales Pour France | Bienvenue à Clubhouse Golf Direct. S'il vous plaît noter ce dû à une quantité croissante de fraude d'Internet, nous vous demandons avec toute première fois commande placé vous peut nous fournit s'il vous plaît avec une copie d'un des suivre ; une facture de téléphone mobile ou une facture de ménage d'utilité (le gaz, électrique, l'eau, le téléphone) montrant le nom et l'adresse plein de la personne qui a passé la commande.
Votre coopération dans cette demande serait fort appréciée. Cette demande garantit non seulement la sécurité clientèle supplémentaire il réduit aussi le temps de livraison pour les articles est envoyé. Vous ou peut nous envoyer par e-mail ces informations à sales@clubhousegolf.co.uk ou nous faxe sur 0044 161 250 0405.
Si vous exigez que n'importe quelles plus amples informations nous contactent s'il vous plaît et un de notre équipe de Service clients Essayera pour traiter votre demande de renseignements aussi rapidement que possible. | | |  | Internationell att Handla för Sverige | Välkommen till Clubhouse Golf Direct. Behag anteckning fakta ät på grund av en ökande belopp av Internet bedragare , vi er be om du med all förste gång ordningarna placerat kunde du behaga tillförsel oss med en kopia av en om följande ; en rörlig telefonerna näbb eller en nytta hushåll näbb ( bensin , elektrisk , vatten , telefonerna ) visande den full namn och adress om person så pass har placerat den order. Your tillpass - operation i denne anhålla om skulle bli högste värderat. Den här anhålla om inte enda bortsett frän tillförsäkrar adderat kund trygghet den också reducerar leveransen tid för godsen varelse expedierat. Du kanna endera email oss den här informationen på sales@clubhousegolf.co.uk eller fax oss på 0044 161 250 0405. If du behöva någon längre bort informationen behaga komma i kontakt med oss och en av vår Kund Tjänst slå sig ihop vilja Sträva sig på ha att göra med din förfrågan så snabbt så möjlig. | | |  | Compras internacionais Para Portugal | Bem-vindo ao Clubhouse Golf Direct. Por favor note que devido a um aumento no número de fraudes na internet, estamos a solicitar em todas as primeiras ordens de compra a cópia de um dos seguintes documentos: factura de telemóvel, electricidade, água ou gás com o endereço e nome completo da pessoa que realizou a encomenda. A sua cooperação com este pedido será muito apreciada. Este requisito não só garante segurança adicional para o cliente como também reduz o tempo de entrega do material encomendado. Pode enviar-nos esta informação por email para sales@clubhousegolf.co.uk ou, alternativamente, enviar-nos um fax para o número 0044 161 250 0405. Se necessitar de mais informações por favor contacte-nos e um dos elementos da nossa equipa de Serviço ao Cliente empenhar-se-á em resolver a sua questão o mais rapidamente possível. | | |  | Internasjonal Å handling For Norge | Velkommen til Clubhouse Golf Direct. Vær oppmerksom på at grunnet en økende mengde internettsvindel, ber vi deg å legge ved et eksemplar av følgende ved første bestilling; en mobiltelefonregning, eller en husholdningsregning (gass, elektriske, vann, telefon) som viser fullt navn og adresse på personen som har plassert bestillingen.
Ditt samarbeid i denne forespørselen vil bli verdsatt. Denne forespørselen sørger ikke bare for kundens sikkerhet, men reduserer også leveringstiden for varer som sendes ut. Du kan enten sende oss en e-post på adressen sales@clubhousegolf.co.uk eller du kan fakse oss på 0044 161 250 0405.
Hvis du trenger mer informasjon kan du kontakte oss og Kundetjenesten vår vil forsøke å behandle din forespørsel så raskt som mulig. | | |
|
|
 | Fare spese internazionale Per Italia | Benvenuti a Clubhouse Golf Direct. Per favore di notare che dovuto a un ammontare crescente di frode di internet, la chiediamo con tutta la prima volta ordina collocato la potrebbe ci fornisce per favore con una copia di uno del seguito; un conto di telefono cellulare o un conto di famiglia di utilità (il gas, elettrico, l'acqua, il telefono) mostrando il nome pieno e l'indirizzo della persona che ha collocato l'ordine.
La sua cooperazione in questa richiesta sarebbe molto apprezzata. Questa richiesta assicura non solo la sicurezza di cliente aggiunta riduce anche i tempi di consegna per le merci essendo spediti. Lei sia può inviarci per posta elettronica queste informazioni a sales@clubhousegolf.co.uk o ci invia un fax su 0044 161 250 0405.
Se lei richiede che qualunque ulteriori informazioni ci contattino per favore ed uno della nostra squadra di Servizio clienti Sforzerà per trattare la sua domanda come rapidamente come possibile. | | |  | Međunarodan Kupovina Za Hrvatski | Dobro došli Clubhouse Golf Direct. Zbog povećanog broja internetskih prijevara molimo Vas da nam prilikom prve narudžbe dostavite preslik jednoga od navedenoga: račun za mobilni telefon ili račun za komunalije (plin, struja, voda, fiksni telefon), koji sadrži puno ime i adresu naručitelja.
Vrlo ćemo cijeniti Vašu suradnju pri udovoljenju ovom zahtjevu. Ovaj zahtjev osigurava ne samo dodatnu sigurnost klijenata, već također skraćuje vrijeme isporuke za naručenu robu. Možete nas kontaktirati E-mailom na sales@clubhousegolf.co.uk ili telefaksom na broj 0044 161 250 0405.
Ukoliko su Vam potrebne bilo kakve daljnje informacije, molimo Vas da nas kontaktirate. Članovi našeg servisnog osoblja će poduzeti sve napore kako bi odgovorili na Vaše upite što je brže moguće. | | |  | internacionala nakupovanje zakaj Slovenija | Dobrodošli na Clubhouse Golf Direct. Prosimo vas, da nam zaradi vse več internetnih goljufij posredujete kopijo enega od zahtevanih podatkov spodaj, ki bodo dokazovali vaše polno ime in naslov.
- mobilni telefonski račun
- račun uporabe električne energije
- račun uporabe vode
- račun uporabe plina
- Račun stacionarnega telefona
Vaše sodelovanje bomo zelo cenili. Ta zahteva pa ne le da bo zagotovila Vam kot stranki varnost, ampak bo tudi zmanjšala čas dostave.
Za vse dodatne informacije smo vam na voljo na vseh naših servisih in po elektronski pošti na naslovu :
sales@clubhousegolf.co.uk ., in po fax. :0044 161 250 0405
Želimo si uspešnega sodelovanja z Vami | | |  | Διεθνείς αγορές για την Ελλάδα | Καλώς ήλθατε στην Clubhouse Golf Direct. Παρακαλώ σημειώστε ότι λόγω ενός αυξανόμενου ποσού απάτης Διαδικτύου, σας ρωτάμε με όλες τις πρώτες γραμμές που τοποθετούνται θα μπορούσατε εσείς παρακαλώ να μας εφοδιάσετε με ένα αντίγραφο με έναν από τους ακόλουθους: ένα λογαριασμό κινητού τηλεφωνου ή έναν οικιακό λογαριασμό χρησιμότητα (αέριο, ηλεκτρικό, νερό, τηλέφωνο) που παρουσιάζει το πλήρες όνομα και διεύθυνση του προσώπου που έχει τοποθετήσει τη διαταγή.
Η συνεργασία σας σε αυτό το αίτημα θα εκτιμώταν ιδιαίτερα. Αυτό το αίτημα όχι μόνο εξασφαλίζει επιπλέον ασφάλεια πελατών, αλλά μειώνει επίσης το χρόνο παράδοσης για τα αγαθά που αποστέλλονται. Μπορείτε είτε να μας στείλετε e-mail με αυτές τις πληροφορίες στο sales@clubhousegolf.co.uk είτε στείλτε μας fax στο 0044 161 250 0405.
Εάν χρειαστείτε επιπλέον πληροφορίες παρακαλώ επικοινωνείστε με μας και μια από την ομάδα εξυπηρέτησης πελατών μας θα προσπαθήσει να εξετάσει την ερώτησή σας όσο το δυνατόν γρηγορότερα. | | |
|
|
